Data protection

1) Basic information on handling personal data

You can visit our website without providing any personal information. Each time our website is accessed, usage data is transmitted through the respective internet browser and in log files, the so-called server log files, e.g. Date and time of access, name of the page accessed, amount of data transferred and the requesting provider, saved. This data cannot be assigned to a specific person and is only used to ensure the trouble-free operation of our website and to improve our offer.
Personal data is collected if you voluntarily provide it to us to execute a contract or when opening a customer account. Which data is collected can be seen from the respective input forms. It is possible to delete your customer account at any time and can be done by sending a message to the contact option described below. We store and use the data you provide to process the contract. After the contract has been fully processed or your customer account has been deleted, your data will be blocked in consideration of tax and commercial law retention periods and will be deleted after these periods have expired, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to further use your data as permitted by law which we will inform you about below.
When contacting us (e.g. via contact form or email), personal data is collected, which data is collected in the case of a contact form can be seen from the respective contact form. This data is stored and used exclusively for answering your request or for contacting you and the associated technical administration. Your data will be deleted after the final processing of your request, if you wish and the deletion does not conflict with any statutory retention requirements.
2) Disclosure of personal data for order processing
The personal data collected by us will be passed on to the transport company commissioned with the delivery as far as this is necessary for the delivery of the goods. We pass on your payment data to the commissioned credit institution as part of the processing of payments.
3 ) Cookies
In order to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages. These are small text files that are stored on your device. Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, i.e. after you close your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your device and enable us or our partner companies to recognize your browser on your next visit (persistent cookies). You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and decide individually whether to accept them or exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general. If you do not accept cookies, the functionality of our website may be restricted.

4.1 ) Our website uses so-called social plugins (“plugins”) from the social network Facebook, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). An overview of the Facebook plugins and their appearance can be found here: https://developers.facebook.com/docs/plugins

In order to increase the protection of your data when you visit our website, the plugins are integrated into the site using a so-called “2-click” or “Shariff” solution. This integration ensures that when you access a page on our website that contains such plugins, no connection is established with the Facebook servers. Only when you activate the plugins and thereby give your consent to the data transmission will your browser establish a direct connection to the Facebook servers. The content of the respective plugin is transmitted directly to your browser and integrated into the page. The plugin then transmits data (including your IP address) to Facebook. We have no influence on the amount of data that Facebook collects using the plugins. As far as we know, Facebook receives information about which of our websites you have currently and previously accessed. By integrating the plugins, Facebook receives the information that your browser has accessed the corresponding page on our website even if you do not have a profile on Facebook or are not currently logged in. This information (including your IP address) is transmitted from your browser directly to a Facebook server in the USA and stored there. If you interact with the plugins, for example by clicking the “Like” button, the corresponding information is also transmitted directly to a Facebook server and stored there. The information is also published on Facebook and displayed there to your contacts.

The purpose and scope of data collection and the further processing and use of the data by Facebook as well as your related rights and setting options to protect your privacy can be found in Facebook's data protection information at http://www.facebook.com/policy.php

If you are a member of the Facebook social network and would like to limit the collection of data via our website and the merging of your user data with the data stored about you on the Facebook social network, you should log out of Facebook before visiting our website. You can also completely prevent the loading of the Facebook plugins for the future with add-ons for your browser, e.g. with the "Facebook Blocker", available at http://webgraph.com/resources/facebookblocker/.

4.2 ) Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Facebook verwendet, das von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“) betrieben wird. Eine Übersicht über die Facebook Plugins und deren Aussehen finden Sie hier: https://developers.facebook.com/docs/plugins Um den Schutz Ihrer Daten beim Besuch unserer Website zu erhöhen, sind die Plugins mittels sogenannter „2-Klick“- oder „Shariff“-Lösung in die Seite eingebunden. Diese Einbindung gewährleistet, dass beim Aufruf einer Seite unseres Webauftritts, die solche Plugins enthält, noch keine Verbindung mit den Servern von Facebook hergestellt wird. Erst wenn Sie die Plugins aktivieren und damit Ihre Zustimmung zur Datenübermittlung erteilen, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Facebook her. Der Inhalt des jeweiligen Plugins wird direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Das Plugin übermittelt dann Daten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) an Facebook. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe der Plugins erhebt. Nach unserem Kenntnisstand erhält Facebook jedenfalls Informationen darüber, welche unserer Webseiten Sie aktuell und zuvor aufgerufen haben. Durch die Einbindung der Plugins erhält Facebook auch dann die Informationen, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, wenn Sie kein Profil bei Facebook besitzen oder gerade nicht eingeloggt sind. Diese Informationen (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in die USA übermittelt und dort gespeichert. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den „Gefällt mir“-Button betätigen, wird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server von Facebook übermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden außerdem bei Facebook veröffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook unter http://www.facebook.com/policy.php Wenn Sie Mitglied des sozialen Netzwerks von Facebook sind und das Sammeln von Daten über unsere Webseiten sowie die Zusammenführung Ihrer Nutzerdaten mit den über Sie bei dem sozialen Netzwerk Facebook gespeicherten Daten begrenzen möchten, sollten Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Facebook abmelden. Sie können das Laden der Facebook Plugins auch mit Add-Ons für Ihren Browser für die Zukunft komplett verhindern, z.B. mit dem „Facebook Blocker“, beziehbar unter http://webgraph.com/resources/facebookblocker/.
5) Use of Youtube videos
Diese Webseite nutzt die Youtube-Einbettungsfunktion zur Anzeige und Wiedergabe von Videos des Anbieters „Youtube“. Hierbei wird der erweiterte Datenschutzmodus verwendet, der nach Anbieterangaben eine Speicherung von Nutzerinformationen erst bei Wiedergabe des/der Videos in Gang setzt. Wird die Wiedergabe eingebetteter Youtube-Videos gestartet, setzt der Anbieter „Youtube“ Cookies ein, um Informationen über das Nutzerverhalten zu sammeln. Hinweisen von „Youtube“ zufolge dienen diese unter anderem dazu, Videostatistiken zu erfassen, die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern und missbräuchliche Handlungsweisen zu unterbinden. Unabhängig von einer Wiedergabe der eingebetteten Videos wird bei jedem Aufruf dieser Webseite eine Verbindung zum Google-Netzwerk „DoubleClick“ aufgenommen, was ohne unseren Einfluss weitere Datenverarbeitungsvorgänge auslösen kann. Weitere Informationen zum Datenschutz bei „YouTube“ finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
6 ) Web analysis service
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator.

The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not combined with other Google data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Alternativ zum Browser-Plugin oder innerhalb von Browsern auf mobilen Geräten klicken Sie bitte auf den folgenden Link, um ein Opt-Out-Cookie zu setzen, der die Erfassung durch Google Analytics innerhalb dieser Website zukünftig verhindert (dieses Opt-Out-Cookie funktioniert nur in diesem Browser und nur für diese Domain, löschen Sie Ihre Cookies in diesem Browser, müssen Sie diesen Link erneut klicken):Google Analytics deaktivieren Es wird darauf hingewiesen, dass diese Website Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“ verwendet und daher IP-Adressen nur gekürzt weiterverarbeitet werden, um eine direkte Personenbeziehbarkeit auszuschließen.

7) Your rights and how to contact us

You have the right to free information about your stored data and, if necessary, the right to correct, block or delete this data. If you have any further questions about the collection, processing or use of your personal data, please contact us. The same applies to information, blocking, deletion and correction requests regarding your personal data as well as revocations of consent given. You can find the contact adress in our imprint.